მნიშვნელობა და გამოყენება
გემო
შეგრძნებათაგან ერთ-ერთი, რომლის ძირითადი ორგანოა ენისა და რბილი სასის ლორწოვანი გარსი.
the sense by which the flavor or savor of things is perceived when they are brought into contact with the tongue.
ქართული საილუსტრაციო წინადადებები
ნივრიან ტაპასსაც აყოლებდა შავ ღვინოს, რომელიც, თუ პირის გემო არ ღალატობდა, ლა რიოხასი უნდა ყოფილიყო. (GNC, მორჩილაძე აკა, აგვისტოს პასეანსი სანთლის შუქზე საკითხავი ბულვარული რომანი, 2001.)
ინგლისური საილუსტრაციო წინადადებები
He paired the garlicky tapas with a dark red wine, which, if his palate taste wasn't deceiving him, had to be a La Rioja.
გემო
საჭმლის ან სხვა ნივთიერების თვისება, მაგ., ტკბილი, მწარე, მჟავე და მლაშე.
a sensation obtained from a substance in the mouth that is typically produced by the stimulation of the sense of taste combined with those of touch and smell.
ქართული საილუსტრაციო წინადადებები
ინგლისური საილუსტრაციო წინადადებები
გადატანითი მნიშვნელობა
გემოვნება
გემოვნება, ესთეტიკური განცდის უნარი, სილამაზის, მშვენიერების აღქმა.
the ability to notice, appreciate, and judge what is beautiful, appropriate, or harmonious, or what is excellent in art, music, decoration, clothing, etc.
ქართული საილუსტრაციო წინადადებები
მათთვის, ვისაც კარგი გემოვნება აქვს, ხარისხიანი ნივთების ყადრი იცის და ფულს უყაირათოდ არ ხარჯავს. (tavisupleba.org, 501- გამოშვება, 2003)
ინგლისური საილუსტრაციო წინადადებები
ფრაზეოლოგიზმები
გემო
თავის გემოზე
to one's taste; to (live your life) on your own term