seperated
/ˈsɛp əˌreɪtɪd/ზედსართავი სახელი(separate)
მნიშვნელობა და გამოყენება
გამიჯნული
მიჯნით გაყოფილი, გაცალკევებული.
to keep apart or divide, as by an intervening barrier or space.
გადატანითი მნიშვნელობა
გამიჯნული
ვინც, რაც გაემიჯნა ვინმეს ან რამეს; გამოყოფილი, დისტანცირებული.
to differ in sentiment or opinion, especially from the majority; withhold assent.
ქართული საილუსტრაციო წინადადებები
სახელმწიფოს დამოკიდებულება უნდა იყოს ასეთი, რომ ეკლესია უნდა იყოს გამიჯნული და დამოუკიდებელი სახელმწიფოსგან. (GNC, civil.ge, 2013)
ჩვენ გვინდა ვიყოთ ისეთი ოპოზიცია, რომელიც გამიჯნული იქნება სამთავრობო ძალებისაგან, მაგრამ, მეორე მხრივ, ის მზად იქნება ყოველთვის ითანამშრომლოს ქვეყნისთვის სასიცოცხლოდ აუცილებელ საკითხებზე. (GNC, პარტიები ფინიშის სწორზე, 2006)
ინგლისური საილუსტრაციო წინადადებები
The state's position should be that the church must be distinct and independent from the state.
We aim to be the kind of opposition that acts as a dissenting voice against government forces, yet is always prepared to collaborate on matters of vital national importance.