მნიშვნელობა და გამოყენება
მლაშე, მარილიანი
too salty, briny, saline.
საილუსტრაციო წინადადებები
ზღვის მწუთხე სუნი იდგა (GNC, ვერულავა თენგიზ, ბურუსი.)
The sharp, briny smell of the sea hung in the air.
სინონიმები
კულტუროლოგიური კომენტარები
ლექსემა "მწუთხე" ლინგვისტური სინესთეზიის მაგალითს წარმოადგენს. მისი პირველადი მნიშვნელობა - გემოვნური მგრძნობელობითი სემანტიკა - შეგრძნების კიდევ ერთ შრეში (სუნის) სემანტიკურ ველშიც გადაინაცვლებს.