გრილი აბაზანა, მძაღე და ძლიერი ყავა და სიგარეტი (რადიო თავისუფლება, თავისუფალი სივრცე – თქვენი პუბლიკაციებისთვის მედიატორი, 2014)
საწყობში მძაღე სუნი იდგა, სინესტისა და საღებავების ერთმანეთში არეული სუნი (მიშველაძე, რევაზ. რჩეული თხზულებანი I – ნოველები. ტ. 488, საპარადო დოვლათი, 2003-2004)
A cool bath, rancid and strong coffee and cigarette (Tavisuphali Sivrtse – Tkhveni Publikatsiebisatvis” [Free Space – For Your Publications]. Radio Tavisuphleba [Radio Free Europe/Radio Liberty], Mediator, 2014)
There was a rancid smell in the warehouse, a mixture of dampness and paint. (Mishveladze, Revaz. Rcheuli Tkhzulebani I – Novelebi [Selected Works I – Novellas]. Vol. 488, Saparado Dovlati, 2003-2004)