გამიჯნული

adjective(გამიჯნულისა)

კონტაქტს, ურთიერთობას მოკლებული ადამიანი/ადამიანები

of a person, group, organization, etc.: that has not been contacted or communicated with

გაცალკევებული

to keep apart or divide

Transferred sense

გამოყოფილი, დისტანცირებული

to differ in sentiment or opinion, especially from the majority; withhold assent

ჩვენ გვინდა ვიყოთ ისეთი ოპოზიცია, რომელიც გამიჯნული იქნება სამთავრობო ძალებისაგან, მაგრამ, მეორე მხრივ, ის მზად იქნება ყოველთვის ითანამშრომლოს ქვეყნისთვის სასიცოცხლოდ აუცილებელ საკითხებზე
We aim to be the kind of opposition that acts as a dissenting voice against government forces, yet is always prepared to collaborate on matters of vital national importance