Meaning and Use
oversalting
ზომაზე მეტად დამარილება
to add too much salt to (something)
Illustrative Examples
კერძის გადამლაშება თავიდან რომ აიცილოთ, მარილი კოვზით ან სამარილიდან კი არ მოაყაროთ, არამედ ხელით, თითებით
To avoid oversalting your dish, don't pour salt from a spoon or a shaker; instead, sprinkle it by hand using your fingers
Colloquial
Transferred sense
overacting, exaggerating
ზომიერების საზღვრებს გადაცდომა
to act in an exaggerated manner or with unnecessary emphasis
Illustrative Examples
არ უნდა მოხდეს არც გადამლაშება, ან რევანშიზმი, ან პოლიტიკური დევნა
There should not be either overdoing, revanchism or political persecution